Academic & Medical Translation

We have a reputation for quality translation and editing of journal articles, conference talks, theses and dissertations.

We ensure that your texts meet the highest international standards. Our team have post-graduate degrees and publishing experience; they are fellow academics.

On first sight of your draft, we produce an estimate of work required and price your text accordingly. All work is quality checked by an experienced native speaker. We therefore guarantee that your text will be coherent, and error-free. Our confidence is based on the success of our clients and the quality and experience of our multi-disciplinary team which includes top level editors in Turkey and native speakers of English.

Why choose mavizebra?

Non-native speakers of English often have difficulty producing their theses or research articles. This is not for lack of academic merit but the challenge they face in communicating their findings in English. This produces delays and frustration, especially for authors whose articles are rejected for language reasons.

Fortunately there are professional services available to assist the non-native speaker of English, however, most of these tend to focus on Hispanic, Indian or European languages. We specialise in assisting Turkish students and researchers. We source our Turkish editors and translators from a handful of academic writing centers in Turkey. Our native-English speaking editors are subject specialists with significant experience of working alongside Turkish academics.

While others may claim to provide this service, the reality is that there are very few certified and experienced academic writing experts in Turkey. Even fewer of these possess academic level translation skills. The oversight of a suitably experienced native-English speaking editor is also vital if you want to produce work of an international standard. However, on their own, a native speaker may struggle to make sense of your writing. If you are tempted to take up the offer of a friend remember this!

We invite you to save time and money and settle for the comfort of a 100% satisfaction guarantee - from a successful team with many happy customers.